Köln
Geschichtsunterricht: Darum steht ein Rap-Text jetzt im Schulbuch
Eko Fresh ist stolz: Einer seiner Songtexte hat es als historische Quelle in ein deutsches Schulbuch geschafft. Wie das Lied heißt und was der Rapper darin thematisiert, lesen Sie hier.
Der Rapper Eko Fresh freut sich darüber, dass Schüler einen seiner Songtexte im Unterricht interpretieren. Auf Twitter und Facebook teilte er ein Foto eines Schulbuchs, in dem die Lyrics von „Der Gastarbeiter“ abgedruckt sind.
Dazu kommentierte Eko Fresh, der als Sohn türkischstämmiger Eltern 1983 mit dem Namen Ekrem Bora in Köln geboren ist: „Mit Freuden hab ich erfahren, dass mein Text des Songs 'Der Gastarbeiter' in einem Schulbuch abgebildet wurde. Opa, der war für dich!“.
Was in dem Songtext steht
In dem Lied „Der Gastarbeiter“ thematisiert Eko Fresh die Geschichte seiner Familie, wieso sein Großvater aus der Türkei nach Deutschland kam und wie er selbst damals aufwuchs. Dabei identifiziert der Rapper sich und seine gesamte Familie als „Gastarbeiter“: „Wir sind ein gewisser Schlag von Mensch; Haben unser ganzes Leben immer hart gekämpft; Wenig Kohle, doch macht mal weiter; Ich wiederhole: Gastarbeiter.“
Der Song erschien 2012 auf dem Album „Ek to the Roots“. Zum Schluss des Liedes spricht Eko Fresh vom Tod seines Großvaters im selben Jahr. Er dankt ihm und der gesamten Generation der Gastarbeiter, „die sich aufgeopfert hat, damit einer wie ich heute was davon hat“.
In welchem Schulbuch der Text erschienen ist
Die Zeilen hat der „Ernst Klett Verlag“ in dem Schulbuch „Geschichte und Geschehen 10“ abgedruckt, das für Gymnasien in Baden-Württemberg bestimmt ist. Darin geht es vor allem um ehemalige Imperien, wozu die Autoren Russland, China und auch das Osmanische Reich beziehungsweise die Türkei zählen.
In dem Kapitel „Türkische Arbeitsmigration - nur Gewinner?“ können Lehrerinnen und Lehrer mit ihren Klassen den Song von Eko Fresh als historische Quelle interpretieren. Eine Pressesprecherin des Verlags erklärte unserer Redaktion, weshalb der Rap-Text ausgewählt worden ist: „Es steht als Beispiel, nicht nur 'über' Menschen mit Migrationshintergrund zu sprechen, sondern sie direkt zu Wort kommen zu lassen.“
Song von Eko Fresh ist jetzt Schullektüre
Nachhilfe mit einem eigenen Deutschrap-Song
